English
Until now, I’ve been using Gleed2D for the level editing, but the problem was that the editor was too generic, so for each object in the level I had to define all its variables by hand. Plus, it seems that the development has stopped.
Now I’ve moved on to Ogmo Editor, which works great, as it uses a project definition with all the objects and their variables for creating the levels (variables like the elevator’s paths, or the zones and portals for the enemies pathfinding).
Is perfect, and works great thanks to OgmoXNA which makes the level importing to an XNA project a really easy process.
Castellano
Hasta el momento estaba usando Gleed2D para el diseño de los niveles de Be Stiff! El problema es que el editor era demasiado genérico, teniendo que definir demasiadas variables para cada objeto en el nivel. Además parece ser que el desarrollo del editor ha sido abandonado.
Ahora me he mudado a Ogmo Editor, que va perfecto, principalmente porque se puede hacer una definición de cada objeto y sus variables en un proyecto, con lo que luego al crear un nivel, cada objeto ya vendrá con sus variables respectivas (el ascensor con su camino determinado, cada zona y sus puntos de transición para el pathfinding de los enemigos, etc).
En fin, una maravilla, que funciona a la perfección con OgmoXNA para importar los niveles a un proyecto XNA (que es mi caso).
English
One of the most difficult issues I’ve faced during the development is the implementation of a grappling hook. The physics engine (Farseer 3.0) is based on Box2D, and a lot of people have found several problems on creating a stable rope. Luckily I’ve found a solution in the Box2d forums that seems to work well (link below); first abandon the rectangles in favor of circles for each link in the rope, and then add more attach points, one for each link, now it works like a charm 
Castellano
Una de las cosas que más dificultades en implementar me he encontrado, es el gancho, ya había encontrado una solución medianamente aceptable en la versión anterior (la del video), pero ahora actualizando el motor de físicas, los problemas han vuelto.
El motor de físicas está basado en Box2D, y se ve que mucha gente tiene problemas con crear una cuerda estable. Por suerte encontré una solución que parece que funciona bien, lo primero, dejar de usar rectángulos para cada nodo de la cuerda, lo segundo, añadir más “enganches”, ahora la cosa funciona mucho mejor y se ve más suave
Castellano
Be Stiff! es un juego sencillo, algo de paltaformas, algo de disparos… su origen está más que nada en matar frustraciones a nivel de investigación y por el amor propio. Probablemente escriba algunos posts en castellano y otros en inglés, o en ambos. El desarrollo es en XNA, usando la librería de físicas Farseer Physics Engine, y algún par de otras para meter algún efectillo. Ya iré detallando a lo largo del desarrollo, me he pasado el último año aprendiendo a programar en C# (alguno dirá que no es la mejor opción, es posible) compatibilizándolo con mi trabajo, pero ahora creo que puedo decir que voy adelante con el proyecto y que parece que hay un puerto al final. A ver que tal.
English
Be Stiff! is a quite simple game, with some platforming and some action… I started this as a way to kill some of my research frustration. Be Stiff! is being developed using XNA, with the fantastic Farseer Physics Engine, and some other libraries for special effects, more on this later. I’ve spent the last year learning how to program in C# (some would say that is not the best choice, maybe is right) and now I think that this little project is getting somewhere, I hope it will
